26 авг. 2010 г.

Mass Effect 2 - Lair of the Shadow Broker DLC - 7 сентября


Уже более месяца назад был анонсирован очередной DLC для Mass Effect 2, в котором игрокам снова предоставится возможность сражаться бок о бок с Лиарой и выступить против таинственного Серого Посредника (Shadow Broker).

BioWare наконец-то объявила дату выхода этого мини-дополнения. Логово Серого Посредника (Lair of the Shadow Broker) станет доступно 7 сентября по цене 800 очков BioWare / Microsoft, что составляет примерно $10.

Нетрудно заметить, что стоимость этого DLC несколько выше предыдущих сюжетных мини-дополнений, что вселяет надежду на то, что он будет качественным и интересным.

Также заявлено, что в рамках этого приключения на Иллиуме (Illium) и в секретном убежище Серого Посредника в этом DLC будет отдел разведки Серого Посредника, новое исследование и пять новых достижений. Но еще более интересно то, что фаны первой части Mass Effect смогут "продолжить отношения с Лиарой".

Будет ли в DLC секс или нет, остается только догадываться. А пока разработчики делятся с нами еще четырьмя новыми скриншотами:

Наверное, вам это покажется невероятным и смешным, но я до сих пор так и не играл в Mass Effect 2. Коллекционка давно ждет своего часа. Уже куплен новый 46" телевизор для этого дела, скоро приедет и WiFi-адаптер для Xbox 360, а там уже можно будет и поиграть. Наверное, здорово это будет, со всеми DLC сразу, а? ;)

[.]

Dragon Age - Прощай, Морриган! Witch Hunt DLC

Когда-то история Dragon Age: Origins начиналась с комикса Penny Arcade под названием Witch Hunt (Охота на ведьм), перевод которого вы можете скачать на моем новом сайте, посвященном комиксам Dragon Age.

Тогда мы впервые познакомились с Морриган (Morrigan) и Флемет (Flemeth), если не считать несколько концепт-артов, которые показывали разработчики. Впоследствии в игре Морриган запала в душу многим игрокам, а под конец игры замутила такое, что фанаты вселенной Dragon Age до сих пор ломают голову над тем, что же случилось с Морриган после того, как мы победили архидемона?

BioWare долго время отмалчивалась, и вдруг анонсировала новый DLC для DA:O под таким же названием, как тот комикс: Witch Hunt, то есть "Охота на ведьм". Выход этого мини-дополнения состоится уже 7 сентября, а стоить оно будет 560 очков BioWare / Microsoft, что составляет примерно $7. Цена стандартная для сюжетного DLC.

Когда-то в первой "охоте на ведьм" нам рассказывали о тех временах, когда Флемет готовилась отправить Морриган во внешний мир. С тех пор утекло много воды, Морриган познакомилась с Серым Стражем, стала его/ее спутницей и предложила заманчивую сделку перед решающим боем с врагом... После чего бесследно исчезла, неся в себе дитя с духом архидемона.

"Никогда не следуй за мной". С этими словами Морриган скрылась в тенях. Ее планы и местонахождение оставались тайной... до сих пор. Ищете ли вы ответов, мести или воссоединения с потерянной любовью, вы можете найти даже больше, чем ожидаете.

Говорят, Морриган пересекла горы, и след ее затерялся в Орлее. Около года прошло с убийства архидемона, и до Серых Стражей дошло, что Морриган вернулась в Ферелден. Ее заметили в южных дебрях, где когда-то ее впервые и встретили. Она ли это? Если она, то зачем она здесь, и какой секрет несет? Стражи отправляются в леса, чтобы разузнать это и завершить наконец эту историю.

Особенности:

- Выступите против Морриган в этом драматическом завершении сюжетной линии Origins
- Заработайте могучие награды для переноса в кампанию Awakening или Origins
- Импортируйте своего персонажа из Origins или Awakening, или создайте нового высокоуровневого героя

В общем, жду этот DLC. Обязательно куплю.

[.]

23 авг. 2010 г.

Dragon Age 2 - 5 фактов о Хоуке

Журнал Game Informer, как и обещал, начал делиться информацией о Dragon Age 2. Новая статья называется "5 фактов о Хоуке в Dragon Age 2".

Dragon Age 2 официально анонсирована, об игре постепенно просачивается информация, но пока она вызывает больше вопросов, чем ответов. И главной фигурой тут является, конечно же, главный герой. Его зовут Хоук (Hawke), он Герой Кирквола (Kirkwall), он пережил Мор (Blight). Но что еще о нем известно?

1. Хоук будет полностью озвучен.

Ну тут все очевидно. Поскольку у нас не будет на выбор несколько рас, как в Dragon Age: Начало, задача озвучки главного персонажа сильно упрощается. Естественно, BioWare этим воспользуется. А, скорее всего, этот фактор сильно повлиял на сокращение рас до одной - человека.

Очевидно, полная озвучка сделает игру более кинематографичной, а наш персонаж перестанет быть похож на болвана, который молча и тупо пялится даже в самых критических ситуациях.

2. Хоук - человек.

Game Informer, мы это уже давно знаем. Спасибо за новость. :)

Однако остальные возможности для кастомизации останутся, в том числе класс и внешность. Ну и пол. Журналисты GI говорят, что будучи у BioWare с визитом, видели и слышали только мужскую версию Хоука, но команда разработчиков уверяет, что доступны будут оба пола.

3. Хоук не просто пережил Мор... он сбежал от него.

Пока Серый Страж из Dragon Age: Начало сражался с порождениями тьмы, Хоук жил в Лотеринге (Lothering). Игроки с легкостью вспомнят, что эта маленькая деревушка была разрушена, и Хоук является одним из выживших. Однако вместо того, чтобы остаться и принять бой, Хоук покинул Ферелден и направился на север.

А вот это уже действительно интересно. Выходит, события второй части происходят через несколько лет, максимум пару десятилетий после событий первой части.

4. Хоук - Чемпион Кирквола.

Кирквол - густонаселенный центр в Свободной Марке (Free Marches), целое сборище городов-государств к северу от Ферелдена (а по карте этого и не скажешь). Это значит, что хотя бы часть событий Dragon Age 2 будет происходить в Киркволе, хотя Хоук будет проводить время и в других частях Свободной Марки. Как именно Хоук добьется титула Чемпиона, зависит от вас.

5. Хоук управляет сюжетом.

Dragon Age 2 не о борьбе с древним злом или подавлении нового Мора. Хоук в центре событий. На протяжении 10 лет, описываемых в игре, именно действия игрока определят его историю, отношения и сожаления... И все это для того, чтобы ответить на вопрос:

Кто же такой Герой Кирквола?

В общем, не знаю, как вам, а у меня пока от этих анонсов складывается ощущение, что Dragon Age 2 = Dragon Age + Mass Effect + Fable.

Ждем новой информации. Наверняка, Game Informer раскрыл еще не все свои козыри.

Впервые опубликовано на Gamer.ru.

[.]

12 авг. 2010 г.

Tales of the World: Radiant Mythology 3 - трейлер

В интернетах появился новый трейлер Tales of the World: Radiant Mythology 3.

Tales of the World (TotW) - подсерия серии Tales, выходит она исключительно на PSP. Особенностью TotW является то, что в ней собраны герои других "основных" игр серии Tales. Сама игра представляет собой RPG с незамысловатым сюжетом и отличной боевой + ролевой системой. Первая часть вышла как на японском, так и на английском языке, я в нее изрядно порубился в свое время, но так и не осилил окончательно. Подробности о ней читайте в рецензии, написанной моим братом, который прошел ее вдоль и поперек.

Так же он проштудировал и вторую часть игры, которая вышла только на японском. По его словам, игра вышла намного лучше первой части, вот только играть в нее я не решаюсь - в японском я ни бум-бум. И хотя я прошел первый Patapon на японском, в RPG мне хочется хотя бы понимать описания способностей и предметов. -_-

К сожалению, скорее всего, та же участь постигнет и третью часть TotW, а выглядит игра еще вкуснее, чем предшественницы. Учим японский?


[.]

11 авг. 2010 г.

Вышла книга Mass Effect: Retribution. Перевод пролога

"Mass Effect: Retribution" (Возмездие) - третья книга по вселенной Mass Effect от главного сценариста Дрю Карпишина (Drew Karpyshyn). Первые две книги "Mass Effect: Revelation" (Открытие) и "Mass Effect: Ascension" (Восхождение, читайте мой обзор) были приквелами к первой и второй частям Mass Effect, соответственно, третья книга является сюжетной связкой между Mass Effect 2 и Mass Effect 3.

Действие книги происходит во вселенной, хорошо известной по серии игр и книг, а также комиксов. Человечество исследовало самые далекие уголки вселенной, обнаружив там расу беспощадных Жнецов (Reapers), целью которых является уничтожение всей органической жизни. Один человек поставил себе задачу раскрыть секреты Жнецов - таинственный Призрак (Illusive Man), лидер про-человеческой теневой группировки Цербер (Cerberus). И у него родился рискованный план: имплантировать человеку технологии Жнецов, дабы на нем изучить врага.
Почему-то из всех кандидатов был выбран Пол Грейсон (Paul Grayson), бывший оперативник Цербера, который предал организацию для спасения дочери (об этом читайте в обзоре книги "Ascension"). Захватив Грейсона и сделав его объектом экспериментов Цербера, Призрак наконец-то ему отомстит...

Книга "Retribution" уже опубликована, вашему вниманию предлагаю свой перевод пролога (позже будет и первая глава), оригинал можно найти здесь.

Далее читайте перевод пролога за моим авторством.

Dragon Age - Golems of Amgarrak DLC. Впечатления от DLC и дополнения

Конвейер BioWare продолжает работать со страшной силой. Не успели мы отойти от релиза DLC Leliana's Song (Песнь Лелианы), как компания анонсировала новый DLC Golems of Amgarrak (Големы Амгаррака) для Dragon Age: Origins.

Спуститесь под землю для спасения пропавшей экспедиции дворфов, которая отправилась искать древние секреты создания монструозных конструктов. Только вы можете узнать ужасную судьбу, которая их постигла.

Верните своего Стража в строй и исследуйте новые локации, повстречайте новых персонажей и сразитесь с невиданными ранее существами. Новый захватывающий сюжет и сложные загадки делают это мини-дополнение обязательным к ознакомлению!

Особенности

- Импортируйте своего персонажа из Origins или Awakening или создайте нового высокоуровневого героя!
- Встречайте новое ужасающее существо.
- Заработайте мощные награды и перенесите их в свою кампанию Awakening или Origins.
- Еще более сложные испытания ждут более опытных приключенцев.



Релиз DLC состоялся 10 августа, стоимость - $5 или 400 BioWare Points. Судя по цене, это мини-дополнение будет не очень, хотя заявленные особенности и интригуют. :)

Обратите внимание, что этот DLC, как и предыдущий, официально не переведен на русский язык.

2 авг. 2010 г.

Обзор книги Dragon Age: The Calling

- Ты... порождение тьмы?
- А ты человек? Я думаю - нет. Я думаю, ты - Серый Страж.


Разговор Брегана с Архитектором

На обложке изображен Дункан


Книга "Зов" (The Calling) является непрямым продолжением книги "Украденный трон" (The Stolen Throne). Обе эти книги написал Дэвид Гейдер (David Gaider) - сценарист Dragon Age: Origins.

Книга "Украденный трон" повествует о становлении короля Мэрика (Maric) и освобождения Ферелдена (Ferelden) от орлейских захватчиков [читайте краткую заметку о ней в конце статьи]. "Зов" продолжает историю Мэрика спустя 11 лет.